Né en 1991, Billy Fumey est à l’origine du renouveau de la musique franc-comtoise à travers des chansons écrites dans les trois langues de la Franche-Comté : le français, l’arpitan et le franc-comtois. C’est dans cette dernière qu’il signe aujourd’hui sa première grande traduction dans le monde du livre.